Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īlohtilāna.

IDIEZ morfema: 
īlohtilāna.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to unstitch an article of clothing, pulling out the thread. 2. to unstitch an article of s.o.’s clothing, pulling out or at the thread.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli quiquixtilia iloh ce yoyomitl quemman tlahtzoma zo quemman tlaxolehua. “Juan quiilohtilana icueh pampa tlahuel cototztzin huan quinequi quizaloz. ” 2. nic. Macehualli quiquixtilia iloh ce acahya iyoyon quemman tlahtzoma zo quemman tlaxolehua. “Marcos quemman mahuiltia inanan inechca zan quiilohtilana huan axquicahua ma tlahtzoma. ”
IDIEZ def. español: 
#una persona saca hilo cuando cose o cuando une .” Marcos cuando juega serca de su mama nadamas le gala le hilo y no la deja coser
IDIEZ morfología: 
īloh, tilāna.
IDIEZ gramática: 
tlach2.