īxcocoā
tlahtolli:
īxcocoā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
īxcocoā.
IDIEZ traduc. inglés:
for s.o. to hurt a person or an animal’s eye with s.t.
IDIEZ def. náhuatl:
nech. Macehualli quiixahci ceyoc, ce tecuani zo ce tlapiyalli ica ce tlamantli huan quichihua ma cuahcualo zo tliquiza iixtiyol. “Maria quiixcocoh iicniuh ica tetl huan naman ixtemitoc. ”
IDIEZ def. español:
# Nech. Una persona, animal domestico le duele o arde su ojo cuando le haya una cosa. “Maria le pegó su hermano menor en su ojo cuando partía una piñata y le lastimó el ojo, ahora está inchado”.
IDIEZ morfología:
īxtli, cocoā.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: