Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
cocōzmiqui.
IDIEZ morfema:
cocōzmiqui.
IDIEZ traduc. inglés:
for a persons mouth to start burning when they eat spicy (hot) food.
IDIEZ def. náhuatl:
ni. Macehualli pehua camatlatla quemman quicua chilli zo ce tlacualli tlen tlahuel cococ. “Antonio mocahcayauhqui quemman quicuahqui ce tlaxcalli; quipiyaya ce chilli huan peuhqui cocozmiqui; inanan peuhqui quimaca iztatl para ma mocualtlali. ”
IDIEZ def. español:
# ni. Una persona empieza arderle la boca cuando come chile. “Antonio se equivocó cuando se lo comió una tortilla; tenia un chile y espesó a arderle la boca muy muerte; su mamá empezó a darle sal para que se alivie”.
IDIEZ morfología:
cocōztli, miqui.
IDIEZ gramática:
tlach2.