Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlachalāni.

IDIEZ morfema: 
tlachalāni.
IDIEZ traduc. inglés: 
for there to be a big boom caused by an explosion or thunder.
IDIEZ def. náhuatl: 
Tlaolini chicahuac canahya quemman toponi ce tlamantli zo quemman tlatomoni. “Quemman tlachalani chicahuac nochi conemeh motemahmauhtiah huan motlatiah ininchan. ”
IDIEZ def. español: 
# truena como un cohete cuando viene o llueve. Cuando truena fuerte todos los niños se asustan y se esconden”.
IDIEZ morfología: 
tla6, chalāni.
IDIEZ gramática: 
tlach2.