Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
īxtzonhuītequi.
IDIEZ morfema:
īxtzonhuītequi.
IDIEZ traduc. inglés:
1. for the wind or plants to hit s.o. in the face. 2. for a person to hit s.o. or an animal in the face with a plant or cloth.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nech. Ehecatl zo xihuitl quiahci chicahuac macehualli iixco. “Nototatah cualcan yahqui millah huan quemman ahcico techillihqui, ‘Tlahuel nechcocoa noixco pampa nechixtzohuitecqui miac ehecatl. ’” 2. niqu. Macehualli quimaquilia ce acahya zo ce tlapiyalli iixco ica xihuitl zo yoyomitl. “Alberto quinixtzonhuitecqui ichocho ica ce payoh quemman mahuiltiah. ”
IDIEZ morfología:
īxtli, tzonhuītequi.
IDIEZ gramática:
tlach2.