Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

coxtaltēma.

IDIEZ morfema: 
coxtaltēma.
IDIEZ traduc. inglés: 
to put or pour things in a sack.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quiahcocui miac tlamantli pan ce coxtalli. “Luis quicoxtaltema olotl pampa inanan axquiamati ma cemmoyauhto tlalchi. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona guarda muchas cosas en un costal. “Luís hecha olotes en el costal porque su mamá no le gusta que esté tirado en el suelo”.
IDIEZ morfología: 
coxtalli, tēma.
IDIEZ gramática: 
tlach2.