Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

chincahyāya.

IDIEZ morfema: 
chincahyāya.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. for a food to taste or smell burned. 2. to have the smell of ground corn that has been left out a long time.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. Momachilia achi tlatlatoc ce tlamantli tlacualiztli tlen axcanah quimocuitlahuiah quemman quichihchihuah. “Chincahyaxqui noelouh quemman nicpahuaciyaya huan ayotzoyonqui. ” 2. Elotl tlatixtli tlan huahcahua zan eltoc huan axcanah quipiquih zo quichihchihuah eli chichic. “Ne xamitl chincahyaxqui pampa nonanan quipicqui quemman tlanqui quichihua nochi itequiuh. ”
IDIEZ morfología: 
chincahyā, ya1.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
themes: 
Sensory Perception (sound, smell, etc.)
Audio for Headword: 

chincahyāya

tlahtolli: 
chincahyāya
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074