Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

pāntohtoxomiliā.

IDIEZ morfema: 
pāntohtoxomiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to rub medicine or herbs on a sick person or animal’s back. 2. to rub the back of a sick person or animal when it is swollen.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. nic. Macehualli quitlalia pahtli, tzitzicaztli, tiotzitzicaztli zo ce tlamantli ce acahya zo ce tlapiyalli icuitlapan quemman mococoa. “Nicpantohtoxomilih tiotzitzicaztli notonanan quemman cohuacihuiyaya. ” 2. Macehualli quitoxoma icuitlapan ce acahya zo ce tlapiyali quemman pantemitoc. “Andrea quipantohtoxomilia ichocho pampa ahhuayoh. ”
IDIEZ def. español: 
# Persona pone ortiga a alguien en la espalda cuando esta enfermo. “le tallo la espalda a mi abuelita con ortiga cuando le da dolor.”
IDIEZ morfología: 
pāntohtoxoma, liā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.