ahaloā
tlahtolli:
ahaloā
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
audio_file_aif:
speaker:
Ofelia Cruz Morales
IDIEZ morfema:
ahaloā.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to apply lard to a clay pot for cooking. 2. to apply an ointment to the body.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. /nimo. Macehualli quipoloa chiyactli ce chachapalli quemman quinequi pan tlacualchihchihuaz. “Na quemman nictzoyonia etlacualli achtohui nicmana ce pilchachapaltzin pan tlitl huan teipan nicahaloa quentzin chiyactli, teipan nictequiliaya etlacualli. ” 2. Ni tlachihualiztli itlaceliuhca quemmantica tlamantli tlen mopoloa huan quemmantica macehualli anque quitlalhuiliah nopa tlamantli. nic. /nimo. Macehualli quipoloa ce tlamantli pahtli pan ceyoc itlacayo. “Noicniuh tlahuel quinpiya tziquitomimeh huan naman moahaloa iayo xilipahtli. ”
IDIEZ morfología:
ahalihui, oā2.
IDIEZ gramática:
tlach3.
Audio for Headword: