⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

ētlatzoyōntli.

IDIEZ morfema: 
ētlatzoyōntli.
IDIEZ traduc. inglés: 
beans fried with salt, onion, coriander and lard.
IDIEZ def. náhuatl: 
Ce tlamantli etlacualli; achtohui macehualli quiicxitia etl pan ce chachapalli; teipan quicualtlalia ce achi chilli, iztatl, ceboiz, colantoh huan chiyactli; quemman moloniya quizancehcotilia para ma moloni zancehco. “Nopa naman tlamehua imillah huan miaqueh macehualmeh quipalehuiah huan quemman noma quinontlamaca quinhuiquilia etlatzoyontli. ”
IDIEZ morfología: 
ētl, tlatzoyōntli.
IDIEZ gramática: 
tlat.