Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cinnamaca1.

IDIEZ morfema: 
cinnamaca1.
IDIEZ traduc. inglés: 
to sell corn.
IDIEZ def. náhuatl: 
ni. Macehualli quitlalia cintli pan tianquiz zo quitencahua techan pampa quinequi ma quicohuilican. “Notatah chihchicueyi oncinnamaca Ichcacuatitlan pampa tlahuel cualli itlaxtlahuil quimacah. ”
IDIEZ def. español: 
#persona lleva maíz en el tianguis o ofrece en casa ajena porque quiere que la compren. “mi papa cada ocho días va a vender maíz tecomate porque esta muy bien el pago.”
IDIEZ morfología: 
cintli, namaca.
IDIEZ gramática: 
tlach1.
themes: 
Corn, Maize
Audio for Headword: 

cinnamaca1

tlahtolli: 
cinnamaca1
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074