Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

īxtohtoxoma.

IDIEZ morfema: 
īxtohtoxoma.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to clean in or around s.o.’s eye when it is dirty or has a speck of s.t. in it. 2. to clean the surface of s.t. that is dirty.
IDIEZ def. náhuatl: 
1. niqu. Macehualli quiixpohpohua ceyoc quemman calaqui cuateuhtli pan iixtiyol zo quemman ixzoquiyoh. “Orlando tlahuel quiixtoxoma iconeuh ce yahuatzinco pampa quemman ihza ixcuitlayoh. ” 2. nic. Macehualli quiixpohpohua ce tlamantli quemman zoquiyoh. “Noicniuh quemman quiixtohtoxonqui cuamezah mopoloh tlacualli tlen toyauhtoya nopayoh. ”
IDIEZ morfología: 
īxtli, tohtoxoma.
IDIEZ gramática: 
tlach2.