Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

māpāca1.

IDIEZ morfema: 
māpāca1.
IDIEZ traduc. inglés: 
to wash nixtamal with one’s hands.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. Macehualli quiquixtilia nexcuitlatl nextamalli pan ce tecomitl ica imah. “Notonanan quemman axcanah quicochcapaca inextamal yahuatzinco zan quimapaca. ”
IDIEZ morfología: 
māitl, pāca.
IDIEZ gramática: 
tlach2.
Audio for Headword: 

māpāca1

tlahtolli: 
māpāca1
audio_file_wav: 
audio_file_mp3: 
data_set_date: 
41074