māpohpōztequi2
tlahtolli:
māpohpōztequi2
audio_file_wav:
audio_file_mp3:
data_set_date:
41074
IDIEZ morfema:
māpohpōztequi2.
IDIEZ traduc. inglés:
1. to break tree branches. 2. to break s.o.’s hands.
IDIEZ def. náhuatl:
1. nic. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli quicocototza cuahuitl imacuayo. “Pitzotl tlanqui quimapohpoztequi ixochiuh noma campa quitoctoya. ” 2. nic. /nimo. Macehualli, tecuani zo tlapiyalli quicocototza ceyoc imah. “Herminio tlanqui quimapohpoztequi huacax pampa ayicanah hueli nacatehtequi cualli. ”
IDIEZ def. español:
# Nic. Una persona quiebra la rama de abajo de un árbol. “El esposo de Alma quiebra el palo de aguacate porque se colgaba arriba de la casa”.
IDIEZ morfología:
māpōztequi2 (tlaomp. )
IDIEZ gramática:
tlach2.
Audio for Headword: