Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

cocoxquētiliā.

IDIEZ morfema: 
cocoxquētiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to weaken a baby or a small animal by touching or holding it a lot.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya COCOXCĀTILIĀ. nic. Macehualli quichihua ma yahyamaniya ceyoc zo ce piltlapiyaltzin quemman nocca cuecuetztzin. “Perla quiahhua iconeuh pampa quinitzquia ipilpiyohuan huan ya zan quincocoxquetilia. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona hace que se sienta débil a otro o un animal domestico cuando todavía está chiquito. “Mi mamá regaña mi hijo cuando agarra su pollito porque nada más lo debilita”.
IDIEZ morfología: 
cocoxquēti, liā1.
IDIEZ gramática: 
tlach3.