Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlahcocalaquiliā.

IDIEZ morfema: 
tlahcocalaquiliā.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. to take half of s.t. that belong to s.o. else into a building or a field. 2. to stick the needle of syringe only half way in to s.o. or an animal.
IDIEZ def. náhuatl: 
nic. 1. Macehualli quihuiquilia ce acahya ce achi ce tlamantli ica calihtic zo miltic, huan ihuical mocahua. “Na zan nitlahcocalaquilia noma icuauh pampa niciauhquiya. ” 2. Tepahtihquetl zo ce macehualli quicalaquia ce acoxah zan tlahco quemman quitzopiniz ce acahya zo ce tlapiyalli. “Yalhuaya tiquintzopinihqueh torohmeh huan nopa acoxah zan nitlahcocalaquiliyayah pampa chicahuac nopa cuetlaxtli. ”
IDIEZ morfología: 
tlahco, calaquiliā.
IDIEZ gramática: 
tlach3.