Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!
Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.
tlaihyōhuiā.
IDIEZ morfema:
tlaihyōhuiā.
IDIEZ traduc. inglés:
suffer pain.
IDIEZ def. náhuatl:
ni. Macehualli tenticah chicahuac quemman quicocoa ce achi itlacayo zo pampa miquiya. “Eliazar itotatah tlahuel tlaihyohuihquiya pampa mococoa huan omeya xihuitl huetztoc. ”
IDIEZ def. español:
# 1. niqu. Una persona y un animal domestico aguanta un trabajo. “Juan si aguanta en la milpa para escardar”. 2. niqu. Una persona aguanta a otro aunque molesta mucho. “Gloria no aguanta a Isabel porque dice muchas cosas que no debe”. 3. nitla. Una persona no aguanta como vive porque no tiene nada y muy pobre. “Los hijos de Santos sufren mucho porque no tienen que comer”.
IDIEZ morfología:
tla1, ihyōhuiā.
IDIEZ gramática:
tlach3.