Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

xinepaloā.

IDIEZ morfema: 
xinepaloā.
IDIEZ traduc. inglés: 
to weave things together.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya XINEHPALOĀ. nic. Macehualli quiihyaloa ce tlamantli. “Notatah axcualli quixinepaloa ichtli quemman quichihua tehuilatztli. ”
IDIEZ def. español: 
# nic. Una persona pega a dos cosas; no los junta bien, los pasa de las orillas. “Yo cuando pego los papeles los separo un poco porque quiero que se queden bien”.
IDIEZ morfología: 
xi,ne,pal, oā2.
IDIEZ gramática: 
tlach3.