⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

mēcohtiā.

IDIEZ morfema: 
mēcohtiā.
IDIEZ traduc. inglés: 
for a man who has put on a mask and dressed as a woman to dance with other mecohtitlan dancers.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya MĒCOHTI. ni. Macehualli tlacatl tlen mixpictoc huan moquentihtoc cihuatl icoton, mihtotihtinemi huanya cequinoqueh mecohtinih. “Jesus, Eduardo huan na timecohtihqueh yalhuaya huan naman techahhuaqueh totatahhuan. ”
IDIEZ def. español: 
# ni. Una persona varón se pone ropa de mujer, se pone una mascara y baila con otros en el festival de disfrazes. “Miguel se disfrazó hace una año, se puso una nahua y una camisa y no lo reconocieron”.
IDIEZ morfología: 
mēcoh, ti
IDIEZ gramática: 
tlach1.