Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

tlatamachīuhquētl.

IDIEZ morfema: 
tlatamachīuhquētl.
IDIEZ traduc. inglés: 
1. inch worm. 2. person who measures or weighs things.
IDIEZ def. náhuatl: 
Nouhquiya TLATLAMACHĪUHQUĒTL. 1. Ce tlamantli ocuilin; quemman nehnehmi pan ce tlenhueli motilantiuh huan molocotztiuh cencah. “Nochocho huan nonanan quinittaqueh miac tlatamachihuanih pan zacatl tlahcotona. ” 2. Nouhquiya TĒTLAMACHĪUHQUĒTL huan TĒTAMACHĪUHQUĒTL. ni. Ce cihuatl zo tlacatl tlen nochipa quitamachihua ce tlamantli. “Tianquiz itztoc ce tlatamachiuhquetl ica nochi tlamantli pampa nelcualli tlen ica tlatamachihua. ”
IDIEZ morfología: 
tla1, tamachīhua, cā.
IDIEZ gramática: 
tlat.