a name or a title, seen in 16th-century central Mexico (specifically Tolpetlac, near Tlatelolco?) (see attestations)