Headword:
tecuhnenenqui.
Principal English Translation:
a reconnoiterer, a merchant disguised as an explorer, someone who helps lay the groundwork for imperial expansion ("los mercaderes y disimulados esploradores") (Sahagún, attestations)
Orthographic Variants:
tecunenenqui, teucnenenqui.