to give people the evil eye See the Gran Diccionario Náhuatl entry from Tzinacapan in 1984. https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/ixnequi/184563