Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

Amacozatl.

Headword: 
Amacozatl.
Principal English Translation: 

the name of a river in the hot lands
A. Wimmer, citing Sahagún and Garibay, in the Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/amacozatl/40492

the name of a barrio (also spelled Amacotzac) near Cohuixco (presumably near the river, too)
Pilar Maynez, El calepino de Sahagún: Un acercamiento (2014), referring to book 11, f. 224. Maynez translated Amacotzac as "En el Arcoiris."

Orthographic Variants: 
amacotzatl, amacotzac
See also: 
amacozcatl.