nocheztlaxcalli.

Headword: 
nocheztlaxcalli.
Principal English Translation: 

a tortilla-like cake (tlatlaxcalolli) of cochineal dye, for use in textiles and in painting
See the Digital Florentine Codex, Book 11, folio 217r; https://florentinecodex.getty.edu/book/11/folio/217r?spTexts=&nhTexts=

themes: 
Animals, Bugs, Insects, Reptiles, Fish, etc.
Art, Crafts
Colors
Technology, Tools
Textiles, Clothing
See also: 
nochtli.
eztli.
nocheztli.
tlaxcalli.