⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

A

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter A: Displaying 1921 - 1940 of 2551

atl cecec itech tlapacholli.

someone who has been reprimanded, corrected, or punished (see Molina)

See full entry.

atl cecec tetech nicpachoa.

Orthographic Variants: 
atl cecec tetechnicpachoa

to reprimand someone, correct, punish (see Molina, who gives the example in the first person singular)

See full entry.

atl cecec.

cold water (see Molina); icy water (see Sahagún)

See full entry.

atl ichololiz.

a gush or torrent of water (see Molina)

See full entry.

Atl Ihuetziyan.

Orthographic Variants: 
Atlihuetziyan, Atlihuetzian

a town in what is now the State of Tlaxcala; the place where water customarily falls

See full entry.

atl imopiloayan.

a current of water (see Molina)

See full entry.

atl ini.

a person who drinks water, a water drinker (see Molina)

See full entry.

atl iohui.

Orthographic Variants: 
atlyoui, atlyohui

a channel or spring of water (see Molina)

See full entry.

atl itemoayan.

Orthographic Variants: 
atli temoayan

a waterfall (see Molina)

See full entry.

atl momamana.

the water forms puddles (see Molina)

See full entry.

atl nicmana.

to tell the future by looking in water (see Molina, with the example given in the first person singular)

See full entry.

atl nicnoquia.

to urinate (see Molina, who gives the example in the first person singular)

See full entry.

atl tlachinolli.

flood and scorched earth, a metaphor for battle or war (see Molina)

See full entry.

atl tlacualli.

Orthographic Variants: 
atl tlaqualli

sustenance, food (see Molina); literally, water and food

See full entry.

atl totonqui.

hot water (see Molina)

See full entry.

atl.

ɑːtɬ

water; a body of water, such as a lake, river, or ocean; floods, flooding (part of a metaphor for war, atl tlachinolli); liquid beverage, even chocolate; urine; fontanelle; also, a calendrical marker

water.
See full entry.

atla atlamachtilli.

afflicted and persecuted by others (see Molina)

See full entry.

atla.

ɑːtɬɑh
Orthographic Variants: 
ātlah

place of abundant water (see Karttunen)

See full entry.

atlac.

do you think so? (dubitive particle)
See full entry.

atlaca icac.

something restless, anxious (see Molina)

See full entry.