A

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter A: Displaying 2461 - 2480 of 2521

azaca.

ɑhsɑkɑh
Orthographic Variants: 
açaca

perhaps or maybe someone...

See full entry.

azaca.

ɑːsɑkɑ
Orthographic Variants: 
açaca

to carry/transport water, or be a water carrier

to carry water.
A. ni. Una persona va por agua a la rrollo o al rio muchas veces. “María carrea agua con su pollo porque van a matar”.
See full entry.

azacani.

Orthographic Variants: 
açacani

to transport water, or to be a water carrier (taken into Spanish as azacan; see Molina)

See full entry.

āzacatic.

1. tall, thin person. 2. light chicken or turkey.
See full entry.

azacatl.

Orthographic Variants: 
açacatl

thick, solid hay (see Molina)

See full entry.

azacayo.

something full of ants

See full entry.

azada.

Orthographic Variants: 
asada, asadon

a hoe
Leslie S. Offutt, "Levels of Acculturation in Northeastern New Spain; San Esteban Testaments of the Seventeenth and Eighteenth Centuries," Estudios de cultura náhuatl 22 (1992), 409–443, see page 434–435.

See full entry.

azadon.

hoe.
See full entry.

azadón.

hoe

See full entry.

azahuatl.

Orthographic Variants: 
açauatl

water reptile (see Molina)

See full entry.

azan itla ipan ticmatiz.

Orthographic Variants: 
açanitla ypan ticmatiz, azanitla ypan ticmatiz, azanitla ipan ticmatiz

do not take this for something of low value (see Molina; the verb is conjugated in the second person singular)

See full entry.

azan.

not a little, not a few
Daniel Garrison Brinton, Ancient Nahuatl Poetry: Containing the Nahuatl Text of XXVII Ancient Mexican Poems (1887), 150.

See full entry.

azaquema.

Orthographic Variants: 
açaquema

before, yes (see Molina)

See full entry.

āzaquiā.

to carry water for s.o.
# nic/nimo. Una persona acarrea agua de otro. “Cuando estoy enfermo nadamás yo acarreo mi agua”.
See full entry.

āzaquiliā.

to carry water for s.o.
#carrear agua. nic. persona acarrea agua de otro. “le acarreo agua a mi esposa que para se bañe en la casa.”
See full entry.

āzaquīltiā.

to have s.o. carry water.
#hacer carrear agua a otro. nic. persona hace que otra que triga agua o algún lado. “yo hice que carreara agua mi hijo cuando me vino a visitar.”
See full entry.

āzazacatic.

tall, thin person.
See full entry.

azazo.

Orthographic Variants: 
açaço

perhaps by chance (see Molina)

See full entry.

azazoquitla.

Orthographic Variants: 
açaçoquitla

might there be something more than this?

See full entry.

Azcacoatl.

a personal name; e.g. the seventh child of Ahuitzotl, a ruler of Tenochtitlan
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 1, 154–155.

See full entry.