on both sides, square; from both sides; at both ends, two ways, both ways; from one side to the other (see Molina and attestations)
an equal amount to both parties
on both sides, square; from both sides; at both ends; Molina says it is the same as necoc
loose or stretched, perhaps? (see Molina)
a diner, perhaps? (see Molina)
for there to be widespread illness
making detours (a ceremony or ritual)
Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 78.
a container for water (see Molina and Siméon)
the kidneys (see Molina)
a messenger who goes between two people; or, an ambassador (see Molina)
to give as much to one party as to the other