⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 3761 - 3780 of 13569

tetlannenca tilmatli.

livery (see Molina)

See full entry.

tetlanochili.

a procurer or a procuress (see Molina)

See full entry.

tetlanochiliani.

tetɬɑnoːtʃiliɑːni

a procurer or procuress

Fray Bernardino de Sahagún, Prímeros Memoríales, ed. Thelma D. Sullivan (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 253.

See full entry.

tetlanochililiztli.

the act of procuring others for sex (see Molina)

See full entry.

tetlanochiliqui.

the procurer (see Molina)

See full entry.

tetlanocuilanqui.

Orthographic Variants: 
tetlahnocuilanqui, tetlanocuilanque, tetlanocuilanqueh, tetlahnocuilanqueh

one who removes worms from teeth; a magician-healer ("magicien-guérisseur qui extrayait des vers de dents")
From Alexis Wimmer, 2004, see the Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/tetlanocuilanque

See full entry.

tetlanonochilia.

See full entry.

tetlanyeliztli.

See full entry.

tetlanyeni.

See full entry.

tetlaocoliani.

teːtɬɑoːkoliɑːni

one who shows mercy or compassion for others (see Molina)

See full entry.

tetlaocoliliz tenantzin.

the mother of mercy or compassion (see Molina)

See full entry.

tetlaocoliliztli.

teːtɬɑoːkolilistɬi

mercy or compassion (see Molina and Karttunen); also, a grant from the crown (see attestations)

See full entry.

tetlaocolilli.

teːtɬɑoːkoliːlli
Orthographic Variants: 
tētlaōcolīlli

tip, charitable gift (see Karttunen)

See full entry.

tetlaocolittaliztli.

teːtɬɑoːkolittɑlistɬi

compassion and piety (see Molina)

See full entry.

tetlaocoliztli.

the act of showing mercy or compassion for others (see Molina)

See full entry.

tetlaocolti.

teːtɬɑoːkoltih
Orthographic Variants: 
tētlaōcoltih

something arousing pity; something that draws compassion; or, he who saddens another (see Molina)

See full entry.

tetlaocoltiani.

one who shows compassion for others; or someone who makes others sad (see Molina)

See full entry.

tetlaocoltiliztli.

compassion (see Molina)

See full entry.

tetlaocoltique.

those who show compassion for others, or those who make other people sad (see Molina)

See full entry.

tetlapachiuhqui.

tetɬɑpɑtʃiwki

something covered (e.g., with a vault) (see Molina)

See full entry.