Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 10041 - 10060 of 13572
tɬɑhtɬɑtemɑntɬi

literally, enameled ground, but probably referring to a type of pavement (see Molina), apparently smooth and flat like the gold pieces prepared for tribute payment in the expresssion "coztic teocuitla tlatemantli," below (SW)

tɬɑhtɬɑtemoliːlli
tɬɑhtɬɑteːneːwiliːlli
Orthographic Variants: 
tlatlateneuililli

a guard, or the person who makes fire, or the person who hides something (see Molina)

tɬɑhtɬɑːtiɑ

to make fire, to hide something, or to kill someone (the latter, metaphorical) (see Molina)

tɬɑtɬɑːtiɑːni

one who makes fire, hides something, or kills someone (see Molina and Karttunen)

tɬɑtɬɑːtiːlkɑlli

an office or a chamber where things are stored, kept (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlatlatilquauitl, tlatlatilquahuitl

firewood (important for cooking and for firing pottery, for example)

Orthographic Variants: 
tlatlatilquauhquetzalli
tɬɑhtɬɑtiliɑ
tɬɑtɬɑtilistɬi

the act of burning something (see Karttunen)

tɬɑtɬɑːtilistɬi

the act of hiding something (see Karttunen)

something hidden, secret, quiet; or, burned

tɬɑhtɬɑːtiːloːjɑːn
Orthographic Variants: 
tlatlatlacauilolli