A

Letter A: Displaying 1241 - 1260 of 2521

someone who is ill-humored, closed, who does not want people to speak to him or her (see Molina)

Orthographic Variants: 
amo onteyeuitia

something lacking and insufficient (see Molina)

a stupefied and delirious person (see Molina)

Orthographic Variants: 
amo pachiuini

a glutton, someone who is not satisfied with what he or she eats

Orthographic Variants: 
amoquen ca

nothing is wrong with; not disturbed; not perturbed
Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

for nothing happened, nothing to be the matter with

Rebecca Horn's notes from classes in Nahuatl with James Lockhart. Some of her note cards are harvested here by Stephanie Wood.

Orthographic Variants: 
amo quen ninochiua

not to be perturbed, nor conflicted in one’s conscience

Orthographic Variants: 
amo quẽ nocommati

to not be bothered by things that happen to one, to not feel them, or not take notice of them (see Molina)

to be sane, with good sense (see Molina)

a long time ago (see Molina)

Orthographic Variants: 
amo quin quexquichcauitl

not just a little while ago, i.e. long ago, in ancient times (see Molina)

not just a little while ago, i.e. long ago, in ancient times (see Molina)

Orthographic Variants: 
amo quin quezquixiuitl

not just a few years ago (see Molina)

a glutton (see Molina)

suddenly, unexpectedly

you are nothing

restless, one who does not stop, or disturbed, uneasy (see Molina)

something infinite, without end

Orthographic Variants: 
tlatlamachuia

to lose everything when a thief takes all from the house, or when ice or hail completely destroys the crops, vines, or orchards (see Molina)

Orthographic Variants: 
amo tlaçoyotl

something of low value or interest, something that should be ignored