from sixteen things one (see Molina)
from nineteen things one (see Molina)
all twenty-one
one of twenty things (see Molina)
from twenty, one (see Molina)
all seven (see Molina)
all nine (see Molina)
all six (see Molina)
all eight
the shield, the battle device(s), weapons, insignia (see Molina); this is a paired phrase that means war (see Mikulska)
in dreams; or, they are sleeping (see Molina)
the eagle, the jaguar (literally); a reference to warriors, something of a metaphor, but also relating to their regalia and animal associations
the skirt, the blouse/woman's tunic, a paired phrase meaning woman, women, female (see Mikulska citing Montes de Oca)
(points to the manner, the nature of the action or the instrument under reference)
Michel Launey, An Introduction to Classical Nahuatl, translated and adapted by Christopher MacKay (Cambridge: Cambridge University Press, 2011), 131.
before (see Molina)
then (see Molina)