M

Letter M: Displaying 2621 - 2640 of 2898

literally, one who buries himself (i.e., one who does not seek praise or the limelight, SW)
Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 10: The People", fol. 12v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/10/folio/12v Accessed 4 September 2025.

motɬɑmɑtʃitokɑni

someone who pretends to be learned (see Molina)

rich and prosperous (see Molina)

one who is rich and prosperous (see Molina)

motɬɑmɑtkɑnekini
motɬɑmɑtilistɬɑpikiɑːni
Orthographic Variants: 
motlamatiliztlapiquiani
Orthographic Variants: 
motlanquaquetzqui

one who has swollen knees (see Molina)

motɬɑhpɑloɑːni
motɬɑpɑltiliɑːni

courageous, brace

motɬɑpɑtiliɑːni
Orthographic Variants: 
motlapiquiani propheta
motɬɑpikiɑːni
Orthographic Variants: 
motlapiquiani

to dare to do something

Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

motɬɑpoloːltiɑːni
Orthographic Variants: 
motlaquizaui
motɬɑtenihtɑlwiɑːni
motɬɑteːkiliɑːni
motɬɑːtiɑːni