Search Issues: Update 2026-09-16 - Repairs to some of our search pages are ongoing. Thank you for your continued patience!

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 4161 - 4180 of 13572
tetsilɑkɑtɬ
Orthographic Variants: 
deçilacatl

a copper instrument that is played while dancing (see Molina); a gong (see attestations); possibly also a clapper on a large European-type bell

tetsiːlwiɑ

to twist a lot, speaking of a thread or a cord (see Molina)

to tie up s.o.’s hair tight.
# nic. Una persona amarra muy fuerte el cabello de otro. “Maribel cuando peina a su hija lo enreda muy fuerte su cabello porque no quiere que se despeine antes.”
tetsiːliwi
Orthographic Variants: 
tetziliui

to have cold sweats and fever (see Molina)

to tie up an animal or s.t. tight.
tetsilmɑliːnɑ

to twist a lot (speaking of a cord or a rope) (see Molina)

tetsiːloɑː

to twist a lot (speaking of a cord or a rope) (see Molina)

to tie up s.o., an animal or s.t. very well.
# una persona amarra bien alguien, animal silvestre, animal domestico o una cosa. “Hilario amarra bien su leña cuando va a traer porque su caballo se mueve mucho”.
tetsiːlpitikɑh
Orthographic Variants: 
tetzīlpiticah

to be fastened with a knot (see Karttunen)

to become very sick with cold sweats and fever; or, to die from the cold (see Molina)

tetsilkiːsɑlistɬi

a state of freezing to death, or to be suffering from cold sweats and fever (see Molina)

tetsilkiːski

one who is suffering from cold sweats and fever (see Molina)

tied tightly.
# Una persona amarra muy bien algo o un animal domestico. “Darío cuando va por el caballo lo amarra muy bien porque no quiere que se desate”.
tetsiːltik
Orthographic Variants: 
tetzīltic

something twisted (see Karttunen)

tetsiːltɬɑlpiːlli
Orthographic Variants: 
tetzīltlalpīlli

hard knot (see Karttunen)

teːtsineːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tetzineualiztli
teːtsintsɑjɑːnɑlistɬi