T

Letter T: Displaying 8281 - 8300 of 13480
Orthographic Variants: 
tlanizquatl, tlanixquatl

front tooth (see Molina)

a liar (see Sullivan)

a person’s gums.
to clench one’s teeth to prevent another from opening one’s mouth.
# mo. Alguien cuando no quiere que le revisen la boca junta sus dientes de la parte de arriba y abajo y no se deja que habrá la boca. “Cuando mi hija no quiere tomar medicamento junta sus dientes y no pueden abrirlo la boca”.
tɬɑnnɑnɑtsɑ
tɬɑnnɑnɑtsɑlistɬi
tɬɑnnɑnɑtskɑlistɬi
to bite one’s lip or tongue by accident.
1. to clamp down on s.t. with one’s teeth. 2. to clamp one’s mouth shut.
# 1. nic. Una persona coloca algo en sus dientes y nada mas lo muerde y no se lo come. “A mi cuando me dan algo que no me gusta comérmelo nada más lo muerdo no lo bajo y cuando no me ve mi mamá lo tiro”. 2. nimo. Una persona, un animal silvestre y un animal domestico cierra sus dientes y ya no lo abre. “Cuando alguien muere y no lo ven antes se enfría y cierra sus dientes porque se pone tieso su boca”.
to bite one’s lip or tongue by accident.
Orthographic Variants: 
tlanohuiantoctli, tlanouiantoctli

a blaming of someone (see Molina)

tɬɑnoloːlistɬi

to ensnare someone with "witchcraft" (recognizing that Molina's term "hechizos" conveys a cultural lens)

Orthographic Variants: 
tlanononquacaquixtiani