⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 8321 - 8340 of 13569

tlanitzcoyoyan.

tɬɑnitskojojɑːn

the gap between the shin and the flesh on it (see Molina)

See full entry.

tlanitzcuauhyo.

Orthographic Variants: 
tlanitzquauhyo

the shin bone (see Molina)

See full entry.

tlanitzcuauhyotl.

Orthographic Variants: 
tlanitzquauhyotl

the shin of the leg (see Molina)

See full entry.

tlanitzontli.

shin hair (see Molina)

See full entry.

tlanitzpuztecqui.

one who has a broken shin (see Molina)

See full entry.

tlanitzpuztequi.

to break the shin bone of one's leg; or, to break the shin of another person (see Molina)

See full entry.

tlanitztetequi.

tɬɑniːtstehteki
Orthographic Variants: 
tlanītztehtequi

to cut one’s shin bone; to cut someone on the shin bone (see Karttunen)

See full entry.

tlanitztia.

tɬɑnitstiɑ

to brag about something falsely (see Molina)

See full entry.

tlanitztli.

tɬɑniːtstɬi

the shin of the leg (see Molina); the shin bone (see Karttunen)

For a hieroglyph that involves this noun, see:
https://aztecglyphs.wired-humanities.org/content/tlanitztlan-15v

See full entry.

tlanixcuactli.

Orthographic Variants: 
tlanixquactli
See full entry.

tlanixcuatl.

Orthographic Variants: 
tlanizquatl, tlanixquatl

front tooth (see Molina)

See full entry.

tlanixiquipile.

a liar (see Sullivan)

See full entry.

tlanixua.

See full entry.

tlannacayō.

a person’s gums.
See full entry.

tlannahnāmictiā.

to clench one’s teeth to prevent another from opening one’s mouth.
# mo. Alguien cuando no quiere que le revisen la boca junta sus dientes de la parte de arriba y abajo y no se deja que habrá la boca. “Cuando mi hija no quiere tomar medicamento junta sus dientes y no pueden abrirlo la boca”.
See full entry.

tlannanatza.

tɬɑnnɑnɑtsɑ

to grind one's teeth in anger, or to nip with the teeth (see Molina; Engl. transl. here by SW)

See full entry.

tlannanatzaliztli.

tɬɑnnɑnɑtsɑlistɬi
See full entry.

tlannanatzcaliztli.

tɬɑnnɑnɑtskɑlistɬi
See full entry.

tlannetzcuā.

to bite one’s lip or tongue by accident.
See full entry.

tlannetzcuā.

1. to clamp down on s.t. with one’s teeth. 2. to clamp one’s mouth shut.
# 1. nic. Una persona coloca algo en sus dientes y nada mas lo muerde y no se lo come. “A mi cuando me dan algo que no me gusta comérmelo nada más lo muerdo no lo bajo y cuando no me ve mi mamá lo tiro”. 2. nimo. Una persona, un animal silvestre y un animal domestico cierra sus dientes y ya no lo abre. “Cuando alguien muere y no lo ven antes se enfría y cierra sus dientes porque se pone tieso su boca”.
See full entry.