T

Letter T: Displaying 10421 - 10440 of 13538
Orthographic Variants: 
Tlatolçacatzin, Tlatolçaca

offpsring of Huitzitl Xochitzin and Acamapichtli; he married Miyahuaxochitzin and had three sons, Cahualtzin, Tetlepanquetzatzin, and Tecal Tlapoatzin (all according to Chimalpahin)

(central Mexico, seventeenth century)
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 82–83, 84–85.

Orthographic Variants: 
tlahtolzazaca

to gossip
Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/tlatolzazaca

something of a certain size? (see attestations)

tɬɑtomɑːwɑlli
Orthographic Variants: 
tlatomaualli
Orthographic Variants: 
tlatomiouiuitlani
Orthographic Variants: 
tlatomiotepeualiztli
Orthographic Variants: 
tlatomiotepeuani
for thunder to sound.
# Sonido que se escucha como un cohete. “Cuando hacen truenos nosotros no nos dejan que salgamos afuera”.
to pass by, nick and know down s.t. that belongs to s.o.
# Nic. Una persona, animal silvestre o animal doméstico pasa empujar a otro, una cosa en un lugar y se cae. “Martha le paso empujar a Mari donde comía”.

a name associated with high ranking Nahua leaders and possibly linked to a female divine force of water (see attestations)

tɬɑtonɑkɑtiliɑːni

one who increases or augments something (see Molina; translation to English here by SW)

tɬɑtoːnɑlkɑːwɑltiːlli
Orthographic Variants: 
tlatonalcaualtilli