T

Letter T: Displaying 10341 - 10360 of 13479
tɬɑhtoːlneːʃtiɑ

to be accused of some wrong doing

tɬɑtoloɑːjɑ
tɬɑtoloːlistikɑ
tɬɑtoloːlistɬi
to feed a small chicken, turkey or bird, putting dough directly into their mouth.
# 1. Una persona pone en la boca de un pollito, un guajolotito o un pajarito un poco de masa para que se lo coma. “Cuando no quieren comer los guajolotitos mi mamá nada mas les hace tragar masa”. 2. La pájara hembra saca su comida y se los da en el pico a sus hijos. “Los pajaritos cuando quieren que se los de, de comer su mamá empiezan a chillar fuerte”.
place in the form of a small hill.
tɬɑhtoːlpɑnɑwiɑ
Orthographic Variants: 
tlatolpanauia
tɬɑhtoːlpɑhpɑtɬɑ

mixed up words (see Molina)

tɬɑhtoːlpɑhtiɑːni
tɬɑhtoːlpewɑlistɬi
Orthographic Variants: 
tlatolpeualiztli

the introduction to a talk or sermon (see Molina)

to take and apply a source or a foundation/theme for a sermon (see Molina)

Orthographic Variants: 
tlahtolpepechtli

the initial discourse of a theatrical piece, usually in religious theater
See Fray Juan Bautista, Confesionario en lengua mexicana y castellana, 1555-ca. 1613, Benson Latin American Collection, published on line with Primeros Libros, http://primeroslibros.org. See also Oscar Armando García, In Pochtecatl, o El Mercader, http://fenix.cichcu.unam.mx/libroe_2006/1022684/06_c02.pdf, consulted June 17, 2012.

the beginning of a talk, sermon, or an account' (see Molina)

tɬɑhtoːlpinɑːwiɑ
Orthographic Variants: 
tlatolpinauia
tɬɑhtoːlpoloɑ