one who speaks softly and pleasantly (see Molina)
a word dragger, a person who is slow in speaking
Thelma D. Sullivan, "Nahuatl Proverbs, Conundrums, and Metaphors, Collected by Sahagún," Estudios de Cultura Náhuatl 4 (1963), 110–111.
one who hinders or impedes legal complaints, arguments, fights (see Molina)
the state of being bothered or abused; or, the mistreatment of others (see Molina)
to contradict, oppose someone (see Karttunen)
a friend who lives from news or gossip (see Molina); could have overtones of being fickle, imaginative, drama-loving