⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-17 - Repairs are ongoing. Thank you for your continued patience!

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 10261 - 10280 of 13569

tlatoca tlacamecayotl.

Orthographic Variants: 
tlahtocatlacamecayotl, tlahtocamecayotl, tlahtocatlacamecayotl

the line of descent of rulers (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlacaxinachotl.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlacaxinachotl, tlahtocatlacaxinachotl, tlatocatlacaxinachotl

the creation or generation of noblemen, lords, rulers (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlachiuhtli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlachiuhtli

something done by a "noble and magnificent" lord or ruler (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlacualhuipanani.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlaqualuipanani, tlatoca tlacualuipanani, tlatoca tlaqualhuipanani

the chief waiter (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlacuallayecoliztli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlaquallayecoliztli, tlatoca tlacuallayecoliztli, tlahtocatlacuallayecoliztli

the salute made by the house servant to the ruler (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlacualyecoa.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlaqualyecoa, tlahtocatlacualyecoa

to make the salute (done by the house servant to the lords) (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlacualyecoani.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlaqualyecoani

the salute that the house servant gives to the ruler upon receiving food (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlacualyecoliztli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlaqualyecoliztli, tlatocatlacualyecoliztli, tlatoca tlacualiecoliztli, tlatocatlacualiecoliztli

the salute made by the servant to the lords (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlatqui ichtequiliztli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlatqui ychtequiliztli, tlatoca tlatquitl ychtequiliztli, tlatoca tlatqui ichtequiliztli

a theft in the royal treasury or from great lords (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlatquitl.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlatquitl, tlahtocatlatquitl, tlatocatlatquitl

the royal treasury, the estate or wealth of great lords, nobles (see Molina)

See full entry.

tlatoca tlazaliztli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca tlazaliztli, tlatocatlazaliztli, tlahtocatlazaliztli

the deposition of a ruler (see Molina)

See full entry.

tlatoca topilli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca topilli

the royal staff, scepter (see Molina)

See full entry.

tlatoca.

to make progress; to go along one's way; or, one who goes along planting seeds or frequents a brothel or one's lover (see Molina); can also mean to chase or attack something (see Bierhorst)

See full entry.

tlatocaaltepetl.

a town with a tlahtoani, apparently used in Tlaxcala to mean cabecera (head town in the Spanish municipal hierarchy) of even a higher status

See full entry.

tlatocacalli.

tɬɑhtohkɑːkɑlli
Orthographic Variants: 
tlatocacali, tlahtocacalli

ruler's house(s)

See full entry.

tlatocachichihua.

tɬɑhtohkɑːtʃihtʃiːwɑ
Orthographic Variants: 
tlatocachichiua
See full entry.

tlatocacihuapilli.

Orthographic Variants: 
tlahtoca ciuapilli, tlatoca cihuapilli, tlahtocacihuapilli

a princess or a great lady; a rulerly lady; also a high title for the Virgin Mary

See full entry.

tlatocacihuatl.

Orthographic Variants: 
tlatocacioatl

a type of noblewoman

Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 10 -- The People, No. 14, Part 11, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), 46.

See full entry.

tlatocaconetl.

the child of a ruler

(central Mexico, sixteenth century)
Fr. Bernardino de Sahagún, Florentine Codex: General History of the Things of New Spain; Book 6 -- Rhetoric and Moral Philosophy, No. 14, Part 7, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble (Santa Fe and Salt Lake City: School of American Research and the University of Utah, 1961), chapter 34, 183.

See full entry.

tlatocaichpochtli.

Orthographic Variants: 
tlatocaichpuchtli

the ruling Virgin (a neologism)

Susanne Klaus, Uprooted Christianity: The Preaching of the Christian Doctrine in Mexico, Based on Franciscan Sermons of the 16th Century Written in Nahuatl (Bonn: Bonner Amerikanistische Studien e. V. c/o Seminar für Völkerkunde, Universität Bonn, 1999), 251.

See full entry.