⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

T

Letter T: Displaying 10441 - 10460 of 13569
tɬɑhtoːlʃiniɑ
Orthographic Variants: 
tlahtolxitlauhquetl

dictionary, lexicon

tɬɑhtoːljɑmɑːnki
Orthographic Variants: 
Tlatolçacatzin, Tlatolçaca

offpsring of Huitzitl Xochitzin and Acamapichtli; he married Miyahuaxochitzin and had three sons, Cahualtzin, Tetlepanquetzatzin, and Tecal Tlapoatzin (all according to Chimalpahin)

(central Mexico, seventeenth century)
Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 82–83, 84–85.

Orthographic Variants: 
tlahtolzazaca

to gossip
Gran Diccionario Náhuatl, https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/tlatolzazaca

something of a certain size? (see attestations)

tɬɑtomɑːwɑlli
Orthographic Variants: 
tlatomaualli
Orthographic Variants: 
tlatomiouiuitlani
Orthographic Variants: 
tlatomiotepeualiztli
Orthographic Variants: 
tlatomiotepeuani
for thunder to sound.
# Sonido que se escucha como un cohete. “Cuando hacen truenos nosotros no nos dejan que salgamos afuera”.
to pass by, nick and know down s.t. that belongs to s.o.
# Nic. Una persona, animal silvestre o animal doméstico pasa empujar a otro, una cosa en un lugar y se cae. “Martha le paso empujar a Mari donde comía”.