I

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter I: Displaying 1881 - 1900 of 3309

Itztolinqui.

don Juan de Guzmán Itztolinqui was a ruler of Coyoacan in the post-contact period; said to have been the last of a special lineage

Codex Chimalpahin: Society and Politics in Mexico Tenochtitlan, Tlatelolco, Culhuacan, and Other Nahuatl Altepetl in Central Mexico; The Nahuatl and Spanish Annals and Accounts Collected and Recorded by don Domingo de San Antón Muñón Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, eds. and transl. Arthur J. O. Anderson and Susan Schroeder (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), vol. 2, 76–77.

See full entry.

itztopolli.

itstopolli

an obsidian axe

Fray Bernardino de Sahagún, Primeros Memoriales, ed. Thelma D. Sullivan, et al. (Norman: University of Oklahoma Press, 1997), 97.

See full entry.

iucci.

1. to ripen. 2. for s.t. to cook.
A. Empieza a ponerse amarillo algo nacido lo que han dejado. “La piña huele mucho cuando esta maduro”. 2. Esta una comida en la lumbre para que después podamos comer. “Esos tamales ya están cocidos”. B. Se cose o se madura algo.
See full entry.

iucci.

iuksi

to cook

See full entry.

iuccic.

iwksik

something ripened or cooked (see Karttunen)

See full entry.

iuccic.

ripe fruit.
See full entry.

iuccilōyō.

heartwood of a tree.
See full entry.

iuctli.

iwktɬi

a young sibling (see Karttunen)

See full entry.

iucxoa.

iwkʃoɑː
Orthographic Variants: 
iucxoā

to sneeze (see Karttunen)

See full entry.

iucxoliztli.

iwkʃoːlistɬi
Orthographic Variants: 
iucxōliztli

sneeze (see Karttunen)

See full entry.

iudio tlacatl.

a Jewish male or female (see Molina)

See full entry.

iudiocayotl.

something Jewish (see Molina)

See full entry.

iudioyotl.

something Jewish (see Molina)

See full entry.

iuh ca noyollo.

Orthographic Variants: 
yuh ca noyollo

I think that...; or, I am convinced that...
Rebecca Horn's notes from Nahuatl classes with James Lockhart, currently being harvested for this dictionary by Stephanie Wood.

See full entry.

iuh ipan tlacatiliztli.

natural condition (see Molina)

See full entry.

iuh mitotica.

it is common to say (see Molina)

See full entry.

iuh nenonotzaliztli.

something shared or an agreement between two people (see Molina)

See full entry.

iuh nenqui.

unmarried, bachelor (see Molina)

See full entry.

iuh niccahua.

Orthographic Variants: 
iuh niccaua

to stop doing something to do another thing, or to not care nor seek vengeance of the one who insulted me (see Molina)

See full entry.

iuh nicmattica.

to have the business understood (see Molina)

See full entry.