⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

M

Letter M: Displaying 2401 - 2420 of 2902
momoʃtiyɑ

to come apart, to get tattered (see Karttunen)

a warrior outfit made primarily of red feathers; the accompanying headdress also had two rows of green and white feathers; or, that which is dispersed

mohmojɑːwɑ
Orthographic Variants: 
momoyaua
momojɑːwɑlistɬi
Orthographic Variants: 
momoyaualiztli
momojɑwi
Orthographic Variants: 
momoyaui
Orthographic Variants: 
mumuztla tlaza

to procrastinate or defer something from day to day

moːmoːstɬɑeh
Orthographic Variants: 
mumuztlae, mōmōztlaeh

every day, daily

Andrés de Olmos, Arte para aprender la lengua Mexicana, ed. Rémi Siméon, facsimile edition ed. Miguel León-Portilla (Guadalajara: Edmundo Aviña Levy, 1972), 189.

moːmoːstɬɑtɬɑːʃiliɑ
moːmoːstɬɑtɬɑːsɑ

to defer something from day to day, or to procrastinate (see Molina; translation to English here by Stephanie Wood)

momostɬi
Orthographic Variants: 
mumuztli

platform or raised altar for sacrificial offerings and displays in pre-conquest style; shrines; mound, platform, etc., in colonial times
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 225.

Orthographic Variants: 
monauac
Orthographic Variants: 
monauatil

one who sells him or herself, such as a prostitute
Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 10: The People", fols. 69v-70r, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/10/folio/70r/images/0 Accessed 10 September 2025.

monɑːnmiktiɑːni
Orthographic Variants: 
monesterio, monestelio

monastery
(a loanword from Spanish)

Orthographic Variants: 
moncauia cuicatl

a polyphonic duo; or a duo of organ music (?) (see Molina)