M | Nahuatl Dictionary

Letter M: Displaying 2401 - 2420 of 2895

momoztla tlaza.

Orthographic Variants:

mumuztla tlaza

to procrastinate or defer something from day to day

See full entry.

momoztlae.

moːmoːstɬɑeh

Orthographic Variants:

mumuztlae, mōmōztlaeh

every day, daily

Andrés de Olmos, Arte para aprender la lengua Mexicana, ed. Rémi Siméon, facsimile edition ed. Miguel León-Portilla (Guadalajara: Edmundo Aviña Levy, 1972), 189.

See full entry.

momoztlatlaza.

moːmoːstɬɑtɬɑːsɑ

to defer something from day to day, or to procrastinate (see Molina; translation to English here by Stephanie Wood)

See full entry.

platform or raised altar for sacrificial offerings and displays in pre-conquest style; shrines; mound, platform, etc., in colonial times
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 225.

See full entry.

monacayotiqui.

See full entry.

monacazquetzani.

monɑkɑsketsɑni

See full entry.

monahuac.

Orthographic Variants:

monauac

See full entry.

monahuatil.

Orthographic Variants:

monauatil

See full entry.

monamacac.

one who sells him or herself, such as a prostitute
Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 10: The People", fols. 69v-70r, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/10/folio/70r/images/0 Accessed 10 September 2025.

See full entry.