⚠ Site currently under repair ⚠

Search Issues: Update 2026-08-06

Some of our more complex, multi-field searches (such as the search field on our homepage and Search All Fields) are currently under repair and may not work as expected.

Thank you to all our users who emailed to alert us to the problem! We hope to have it repaired soon.

Meanwhile, elements of the Advanced Search are working and the Alphabetical Listings are working, too.

M

Letter M: Displaying 2361 - 2380 of 2902

to commit suicide

Michel Launey, An Introduction to Classical Nahuatl, translated and adapted by Christopher MacKay (Cambridge: Cambridge University Press, 2011), 215.

momiːlkoːwiɑːni
Orthographic Variants: 
momilcouiani
Orthographic Variants: 
momimiloa ynnonetlacuil
momimiloɑːni

a roller(?) (see Molina)

Orthographic Variants: 
momiquiznauati
Orthographic Variants: 
momiquiznauatiqui
Orthographic Variants: 
mumuchitl

popcorn

Orthographic Variants: 
mumuchtli

popcorn

momosiwiɑ
Orthographic Variants: 
momociuia
momosiwiɑni
Orthographic Variants: 
momociuiani
Orthographic Variants: 
momociuiqui
to vacate a space, after all.
momolokɑ

to bubble up; boil (see Molina and Karttunen)

1. for spring water to churn up out of the ground. 2. for boiling water to churn up.
# 1. a veces el agua sale debajo de la tierra se levanta hacia arriba por que viene mucho. “ese puente cuando empezó a salir empezó a burbujear mucha agua”. 2. un tipo de comida cuando hierve, su caldo se levanta poquito hacia arriba porque se calienta mucho. “Sandra cuando quitohtoquia mucho su tamal luego, luego empieza a burbujear”.
Orthographic Variants: 
momolochuia