cowardly (see Molina)
cowardice or fear (see Molina)
fearfully
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 224.
to empty the bowel out of fear (see Molina and Siméon)
to keep one’s silence out of fear (see Karttunen)
to tremble, shake with fear (see Karttunen)
to regard someone, something with fear, respect (see Karttunen)
fright, fear (see Karttunen)
mortified of fear or scare (see Molina)
to frighten someone (see Karttunen)
to get scared, to take fright; to faint urinate from fear (see Karttunen)
to be fearful (see Molina)
scared to death (see Molina)
fearful; to live with fear, or to be startled or frightened (see Molina)
someone timid, easily frightened (see Karttunen)
someone fearful, cowardly (see Karttunen)
a coward or fearful (see Molina)
coward or loss of encouragement (see Molina)
to speak with fear (see Molina)
restrained, or to talk in an embarrassed tone (see Molina)