N

Letter N: Displaying 1001 - 1020 of 2371

a person that speaks and holds the truth (see Molina)

neltilistɬi

truth (see Molina)

legal right

Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

something that is certain and investigated (see Molina)

neltiyɑ

to prove true, to be verified, to be realized (see Karttunen)

neltɬɑmɑtki

someone wise (see Karttunen)

neltɬɑnɑwi

to be in a bad way, to be gravely ill (see Karttunen)

neltɬɑhtɬɑni
Orthographic Variants: 
neltlahtlani

to request, demand (see Karttunen)

neltokɑ

to believe

to believe s.t.
# una persona siente que si es cierto lo que dice otra persona. “mi abuela siempre cree lo que dice mi primo aunque sea mentira”.
neltokoːni

an article of faith, something worthy of believing

Rémi Siméon, Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana redactado según los documentos impresos y manuscritos más auténticos y precedido de una introducción (Mexico: Siglo Veintiuno, 1981, {1885}), 320.

to believe what s.o. says.
# una persona de verdad respeta la palabra de otra cuando le dice una cosa. “mi hijo le crei cuando me dijo que van a venir y no vinieron”.
neltokilistɬi

faith (see Karttunen)

neltokistɬi

something that is worthy of credit or merit (see Molina)

to fill a container up too much.
nelyoːlkokolistɬi
Orthographic Variants: 
nelyōlcocoliztli

sadness (see Karttunen)

nelyoːlkiːsɑlistɬi
Orthographic Variants: 
nelyōlquīzaliztli

great happiness (see Karttunen)