P

Letter P: Displaying 901 - 920 of 1582
pilweːwehkɑ
Orthographic Variants: 
pilhuēhuehca

someone who has children separated by long intervals (See Karttunen)

pilwiɑ

to steal everything, leaving nothing; to punish with great cruelty; or, for the hail or frost to destroy that which has been planted (see Molina)

pilitʃɑwi
Orthographic Variants: 
pilichaui

to become wrinkled from old age; or, for something to wither (see Molina)

pilitʃɑwini
Orthographic Variants: 
pilichauini
piliwi
Orthographic Variants: 
piliui

to become creased or faded; or, for hair to become entangled (see Molina)

1. for a tree, plant or flower to wither. 2. for s.t. to be hung.
# 1. Una hierva que ya se está secando. “Mi cilantro ya se está secando porque no lo metí luego en el agua”. 2. Una cosa que se ha colgado. “Aya atrás se ha colgado un morral que tiene medicamento”.

a beloved child

Daniel Garrison Brinton, Ancient Nahuatl Poetry: Containing the Nahuatl Text of XXVII Ancient Mexican Poems (1877), 161.

piliːni
Orthographic Variants: 
pilīni

to wither, to deflate (see Karttunen)

it has long hairs (see Sahagún)

for a tree, plant or flower to wither.
# Un palo, hiervas y lodo lo que han sembrado se secó porque hace mucho sol y no le echan agua. “La flor de Rosa lo que sembró hace ocho días se secó porque no le echó agua todo los días”.
for the sun or herbicide to cause a plant to wither.
# qui. El sol y el medicamento lo empiezan a secar la hierba. “Ese medicamento lo secó mi flor porque muy fuerte vino su olor”.