T | Nahuatl Dictionary

Letter T: Displaying 9941 - 9960 of 13535

tlatlanic.

tɬɑtɬɑːnik

Orthographic Variants:

tlatlānic

someone defeated (see Karttunen)

See full entry.

tlatlaniliztli.

tɬɑhtɬɑnilistɬi

Orthographic Variants:

tlahtlaniliztli

investigation, inquiry (see Karttunen)

See full entry.

tlatlaolton.

an herb that was used to reduce chest pain

Martín de la Cruz, Libellus de medicinalibus indorum herbis; manuscrito azteca de 1552; segun traducción latina de Juan Badiano; versión española con estudios comentarios por diversos autores (Mexico: Fondo de Cultural Económica; Instituto Mexicano del Seguro Social, 1991), 41 [27v].

See full entry.

tlatlaoyo.

tɬɑhtɬɑoːyoh

Orthographic Variants:

tlahtlaōyoh

a tortilla wrapped around beans (see Karttunen)

See full entry.

tlatlapaca.

tɬɑtɬɑpɑkɑ

for something (such as bread or pottery, etc.) to break into bits (see Karttunen and Molina)

See full entry.

tlatlapaca.

for s.t. to break into many pieces.

# 1. La concha de una cosa, tierra, se abren a la vez. “El fruto de la lenteja nada más se parte cuando ya está seca”. 2. Una cosa se cae o le pagan y se quiebra o se abre. “El chichapal se partió cuando lo acabé de lavar y lo solté fuertemente en la tierra”.

See full entry.