to go down, descend, sink; to lower, diminish; to digest food (see Karttunen, Lockhart, and Molina); also, to descend the musical scale
to come down off s.t.
# va hacia abajo persona, animal silvestre, animal domestico que esta arriba. “esa niña llora porque esta en la silla y no puede bajar solita porque esta chiquita todavía.”
A. Persona, animal silvestre, y mascota lo estan biendo donde esta el que no lo ve. “ Yo cuando pierdo algun no nada mas lo dejo, otravez voy a buscar por donde vine.”
James Lockhart, Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts (Stanford: Stanford University Press and UCLA Latin American Studies, 2001), 233.
1. to lower a person or an object. 2. to lower the price of s.t.
# Persona baja a alguien, un animal silvestre, un animal domestico o un cosa. “margarita baja su pollo donde se ha subido.”
1. to help s.o. look for s.o. else, an animal or s.t. 2. to look for a mate for an animal. 3. for a shaman to look into the future of a sick person in order to help him/her.
A. Persona busca a alguien, una mascota o una cosa que otra no lo encuentra. “ Mi hermano le busca un puerco a su puerca porque quiere que tenga sus hijos.”