T

A | B | C/CH | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z
Letter T: Displaying 1521 - 1540 of 13469

temictiani tlatlacolli.

Orthographic Variants: 
temictianitlatlacolli, temictiani tlahtlacolli, temictiani tlatlaculli

a mortal sin (see Molina)

See full entry.

temictiani.

teːmiktiɑːni

a murderer, a killer; or, he who mistreats someone else; or, a poisonous thing (see Molina and Karttunen)

See full entry.

temictico.

he came to mistreat or to kill someone (see Molina); this is a full sentence in the third person singular

See full entry.

temictiliztli.

teːmiktiːlistɬi

the act of killing or mistreating someone (see Molina)

See full entry.

temictiquiuh.

Orthographic Variants: 
temictiquiuh

he will come to mistreat or kill someone (see Molina); this is a full sentence in the third person singular

See full entry.

temictito.

he went to kill or mistreat someone (see Molina); this is a full sentence in the third person singular

See full entry.

temictlampa ehualti.

Orthographic Variants: 
temictlampa eualti

something that makes an escape from hell (see Molina)

See full entry.

temictli.

teːmiktɬi
Orthographic Variants: 
tēmictli

1) a dream (see Molina and Karttunen); 2) a cocoon or a caterpillar that, much like a silkworm, encloses itself in a mortuary shroud before becoming a butterfly; 3) Temictzin, a nephew of Moctezuma I

a dream.
See full entry.

tēmīlcalaqui.

See full entry.

temilia.

teːmiliɑː
Orthographic Variants: 
tēmiliā

to throw something onto something, to fill in on top of something (See Karttunen)

See full entry.

tēmiliā.

to add s.t. to s.t. else.
# Persona hecha una cosa pequeña en algo. “Ofelia cuando poso frijoles a guisar se le olvido echarle sal.”
See full entry.

temilli.

seemingly, a rocky planted field (see attestations)

See full entry.

Temilo.

Orthographic Variants: 
Temjlo, Demillo, Temillo

a ruler of Tlatelolco (see the Florentine Codex and the Cantares Mexicanos); also, a fairly common name given to men in the sixteenth century in what is now the state of Morelos (see Cline, attestations in English translation, below) and in Huexotzinco (see many examples in the Visual Lexicon of Aztec Hieroglyphs)

See full entry.

temilotli.

Orthographic Variants: 
Temilo, Temillo, Temiloctli

a title; a hairstyle or headdress; Chichimec associations; also, a personal name, Temilo, Temillo, Temiloctli, etc.

See full entry.

temilticahua.

field worker(?)

See full entry.

tēmimi.

the eldest brother.
See full entry.

temimil cuatzaccayotl.

Orthographic Variants: 
temimil quatzaccayotl
See full entry.

temimilchayahuac.

the pillars or columns around a cloister
Robert Haskett and Stephanie Wood's notes from Nahuatl sessions with James Lockhart and subsequent research.

See also temimilli and temimiltic.

See full entry.

temimilli.

a stone pillar (see attestations)

See full entry.

temimilli.

temimilli
See full entry.